MWZのデイリーで出現する「毒のダメージでXキル」の毒のダメージとは?

毒なんてあったっけ?
これ実はク◯誤訳で、正しく「脳死キルを30回」って感じ。


脳死(弾幕MOD)を武器に使うと

脳死の属性が付与される。
適当にゾンビを撃ってると

こんな感じでゾンビの頭上のゲージや眼光が緑になって

異臭?を放ちながら一定時間他のゾンビを攻撃してくれるようになる。これが脳死状態。

脳死状態のゾンビが他のゾンビをキルすると画像のように「脳死キル」と表示されて「毒のダメージでXキル」がカウントされる。
ゲームの用語を誤訳されるとプレイヤーとしてはどうしようもないので勘弁して欲しい所存。